24 replies to this topic

[Mrs.CMinho]

만능열쇠 Key입니다~^^
I am Almighty Key~^^

안녕하세요! ‘-‘*
Hello! '-'*
어제 생일 전야제를 즐겁게 마치고,
Enjoyed the birthday eve yesterday,
오늘 본격 생일을 맞이한 키입니다. 흐흐
Today is the actual day - I'm Key. heuheu

어제 생일 전야제에서 우리 사랑하는 멤버들 그리고...
At yesterday's birthday eve with our beloved members and...
SHINee WORLD와 함께 즐거운 이야기 나눌 수 있어서 너무 좋았구요..
with SHINee World, i really liked that we could share enjoyable stories..
여러분도 즐거운 시간이 되었기를 바래요!
I hope that everyone has enjoyed it!

매년 즐겁고 행복한 생일을 맞이할 수 있는 건
To be able to enjoy and be happy every birthday
늘 아낌없는 사랑 보내주시는 팬 여러분 덕분이라고 생각해요~
I've always thought that it's all thanks to you fans who always generously send your love ~
감사합니다! ‘ㅂ’
Thank you! 'ㅂ'


저희가 지금 일본에서 열심히 활동하는 중이라
We're now working hard promoting in Japan
한국 팬 여러분과 자주 만날 순 없지만!
so we can't frequently meet you all, korean fans, but!
그래도 샤이니랑 계속 함께 반짝반짝 하실 거죠?
Even if so, you will continue to twinkle with SHINee right?
하하 :-)
haha :-)


생일 축하주신 모든 분들 감사 드리구요~
Thanks to everyone who wished me on my birthday~
우리 다 함께 행복한 하루를 보내도록 합시다!
Lets all have a happy day together!

사랑해요♡
I love you ♡



니손이 내손이고 내손이 니손인가? ㅋㅋ
Your hand is my hand and my hand is your hand? keke

Source/Credits: SHINee's Official Website
Translated by: faithstar @ byulbit

[rockyroad]

Aww. Key~~~ Glad you enjoyed your birthday!!
I wish for happiness and more successes this year!! 'ㅂ'

[D'ashgua]

keke oppa i love you too <3
TAKE CARE! ^^

[•Ale;;]

The photo is so cute *w* and Key is so sweet!I'm happy that Key had fun today

[TaeHeen]

Your hand is my hand and my hand is your hand? keke
Taemin's hand is Key's hand and Key's hand is Key's hand? keke (referring to the picture)
^-^*

[ticktock.]

LOL what a cute picture!
And Key said I love you~ He's so considerate of his fans.

[msjello]

lol taemins hand. so funny
keys sitting on his son and husband. hes getting like a family picture
they look so great. especially minho. he looks like hes at a photoshoot

thanx for sharing!!!

[uhlizuhbeth]

AWWW... This is so cute.
SHINee wae u no comeback in korea?
Happy Birthday Key :]

[minho1lover]

Aww such a cute group photo. glad to know Key had a good birthday

[dibidibidiselly]

Cute group photo~!
They all look great & cute ~
I'm glad Key had a nice birthday. (:

[debsayys]

Wait, is he sitting on Taemin or Jonghyun's lap??
Haha, what a dorky bunch of boys (:
It looks like Key had a great deal of fun at his party

[keyminimi]

im very disappointed to myself!!! i didnt greet Key!! @^@#&%(*^(*&*& i hate it! but its ok! he already knows LOOOL our internet connection was gone at Key's Bday! HECK!! but well~ im stil happy~

Happy Birthday Key! ♥

[onewjjang]

Such a nice photo. Jjong looks like a child. Lol.
Glad that Key is having fun.
And based on the fan account they'd shared a lot of funny stories.

[Miwa Nakamura]

Aww they look adorable :3 I'm happy that Key enjoyed his birthday and he and SHINee are working hard to promote in Japan

[halysia]

I love the pic and how taemins arm is under keys and he is doing that pose, so cute

[Amnie027]

LOL. what a cute picture. took me a while to realize that taemin puts his hand under key's chin.

[xForeverHaru]

I like the long cute message that he left for the fans. It's so nice that we're happy when we see them happy. Thats what we're for. I like the jongkey thing that's going on. It's so cute!

[creampuffs]

Aww, wish I was there...lol hope he had fun and the celebration was memorable. Thank you for sharing!

[Innocence Shiro]

Only for koreans fans??Thats bad boy,Key T^T I hope that he thinks in the other of the fans too ;~;

[TAMA.]

I am late ;; HAHA! But I am glad Key had fun - his birthday and Minho's birthday accounts sound epic.
I can't believe they shared so many sides of themselves and stories. HAHA! By the way, that picture of
them is awesome. I really like how the birthday boy is in the center and how he is sitting on Jjong and Taem.

[-taeSeraphic]

Aw, Key's message here is so sweet. The way he sends messages to the fans, he's always looking out for the fans~ And the 'I love you' and the little heart at the end was just too cute. Keke Taemin's so cute here too!

[KindledHeart]

Your american fans want to see you too Key.
Take care of all of your fishies *u*
Idrc. As long as he had a good great birthday.

[aegikey]

really hope rumour abt SMTown in Indonesia is true. bcs will hold at 22nd sept this year.
thats meaning u'll celebrate ur birthday w/ me baby^^ lets pray!!!^^

[Captain Pucca]

"니손이 내손이고 내손이 니손인가? ㅋㅋ
Your hand is my hand and my hand is your hand? keke"

Aw bb that is so sweet~<3 you're romantic hehe.

And kyaaaa they are all sooooo angelic in this photo<3!!