Jump to content


Photo

아름다워 (Beautiful)


  • Please log in to reply
9 replies to this topic

#1 kimchi hana

kimchi hana

    Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

  • Admin
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6424 posts

Posted 02 March 2013 - 07:12 PM

Posted Image
Lyrics by Kim Taesung
Composed & Arranged by Teddy Riley, DOM, Kim Taesung, Andrew Choi, Richard Garcia
*Parts were tagged by ear and may or may not be accurate.

Korean
아름다워

[(1. 2. 3. 4. 5. 6. 7) 이진기 김종현 김기범
최민호 이태민 빛나는 샤.이.니.]

[태민] 날 놓지 않는 눈빛이 있어
[종현] 눈물이 살짝 맺혀 아름다워 your eyes

[Key] 그 두 눈 속엔 슬픔도 있어
그게 뭔지 다 알고 싶어
[온유] 너의 모든 걸 감싸 안을게
입술이 닿는 이 순간

[종현] 아름다워
[All] 네 상처까지도 나에게 줘
[태민] 아름다워
[All] 너의 그 존재가 아름다워 girl

[온유] 너를 모두 안을게
너의 모든 걸 모든 걸
[민호] 내가 감싸 안을게
너의 모든 걸 you're my girl

[Key] 알아 어색하단 걸
가까이 더 다가와줘
[민호] 내 귓가에 다 속삭여줘
[종현] 너의 얘길 들을게

[온유] 아름다워
[All] 네 상처까지도 나에게 줘
[종현] 넌 아름다워
[All] 내 품에 안기면 다 괜찮아져

[태민] 아름다워
[All] 널 안고 싶은 걸 나에게 와줘
[Key] 아름다워
[All] 너의 그 존재가 아름다워 girl

[민호] 내 맘 가장자리까지
행복의 물결이 끝없이 안겨
그대 미소 마주 하면
한없이 감격해 놀라운 축복해
존재만으로는 보여주긴 부족해
달콤한 열망 수줍은 숨결
서로를 향하던 미세한 움직임에도
아름다워

[Key] I can listen to you, girl
너의 모든 걸 모든 걸
[종현] 너를 감싸 안을게
너의 모든 걸 you're my girl

[종현] 아름다워
[All] 네 상처까지도 나에게 줘
[태민] 아름다워 ([종현] 아름다워)
[All] 내 품에 안기면 다 괜찮아져
([종현] 괜찮아져)

[태민] I can listen to you, girl
너의 모든 걸 모든 걸
[종현] 너를 감싸 안을게
너의 모든 걸 you're my girl

[종현] 너의 그 존재가
[태민] 아름다워


Romanization
Areumdaweo

[(1. 2. 3. 4. 5. 6. 7) Lee Jinki, Kim Jonghyun, Kim Kibum
Choi Minho, Lee Taemin, bitnaneun sha.ee.nee]

[Taemin] Nal nochi anneun noonbichi isseo
[Jonghyun] Noonmuri saljjak maechyeo areumdaweo your eyes

[Key] Geu du noon sokaen seulpeumdo isseo
Geugae mweonji da algo shipeo
[Onew] Neo ae modeun geol gamssa aneulgae
Ipsoori dahtneun e soongan

[Jonghyun] Areumdaweo
[All] Ne sangchyeokkajido na aegae jweo
[Taemin] Areumdaweo
[All] Neo ae geu jonjaega areumdaweo girl

[Onew] Neoreul modu aneulgae
Neo ae modeun geol modeun geol
[Minho] Naega gamssa aneulgae
Neo ae modeun geol you’re my girl

[Key] Ara eosaekhadahn geol
Gakkai deo dagawajweo
[Minho] Nae gwitga ae da soksakyeojweo
[Jonghyun] Neo ae yaegil deureulgae

[Onew] Areumdaweo
[All] Ne sangchyeokkajido na aegae jweo
[Jonghyun] Neon areumdaweo
[All] Nae poomae ahngimyeon da gwaenchanajyeo

[Taemin] Areumdaweo
[All] Neol ahngo shipeun geol na aegae wajweo
[Key] Areumdaweo
[All] Neo ae geu jonjaega areumdaweo girl

[Minho] Nae mahm gajang jarikkaji
Haengbokae mulgyeori kkeuteopshi angyeo
Geudae miso maju hamyeon
Han eopshi gamgyeokhae nollaoon chukbokhae
Jonjaemahneuroneun boyeojugin bujokhae
Dalkomhan yeolmahng sujubeun soomgyeol
Seororeul hyanghadeon misehan oomjigimaedo
Neon areumdaweo

[Key] I can listen to you, girl
Neo ae modeun geol modeun geol
[Jonghyun] Neoreul gamssa aneulgae
Neo ae modeun geol you’re my girl

[Jonghyun] Areumdaweo
[All] Ne sangchyeokkajido na aegae jweo
[Taemin] Areumdaweo ([Jonghyun] Areumdaweo)
[All] Nae poomae ahngimyeon da gwaenchanajyeo
([Jonghyun] Gwaenchanajyeo)

[Taemin] I can listen to you, girl
Neo ae modeun geol modeun geol
[Jonghyun] Neoreul gamssa aneulgae
Neo ae modeun geol you’re my girl

[Jonghyun] Neo ae geu jonjaega
[Taemin] Areumdaweo


Translation
Beautiful


[(1. 2. 3. 4. 5. 6. 7) Lee Jinki, Kim Jonghyun, Kim Kibum
Choi Minho, Lee Taemin, shining SHINee]

[Taemin] There’s a gaze that won’t let go of me
[Jonghyun] Tears form a bit, your eyes are beautiful

[Key] There’s also sadness in those eyes
I want to know all about what that is
[Onew] I’ll embrace everything about you
This moment when our lips touch

[Jonghyun] Beautiful
[All] Give your scars to me
[Taemin] Beautiful
[All] Your very existence is beautiful, girl

[Onew] I will hold all of you
Your everything, everything
[Minho] I will embrace you
Your everything, you're my girl

[Key] I know that it’s awkward
Please come closer to me
[Minho] Whisper it all in my ear
[Jonghyun] I’ll listen to your story

[Onew] Beautiful
[All] Give your scars to me
[Jonghyun] You’re beautiful
[All] Everything will be alright if you’re in my arms

[Taemin] Beautiful
[All] I want to hold you, please come to me
[Key] Beautiful
[All] Your very existence is beautiful, girl

[Minho] All the way to the edge of my heart
The waves of happiness embrace me endlessly
When I get to see your smile
I'm endlessly touched and celebrate in shock
My existence isn’t enough to show you
Sweet desire, innocent breathing
Even our tiny gestures toward each other
You’re beautiful

[Key] I can listen to you, girl
Your everything, everything
[Jonghyun] I will embrace you
Your everything, you're my girl

[Jonghyun] Beautiful
[All] Give your scars to me
[Taemin] Beautiful ([Jonghyun] Beautiful)
[All] Everything will be alright if you’re in my arms
([Jonghyun] Will be alright)

[Taemin] I can listen to you, girl
Your everything, everything
[Jonghyun] I will embrace you
Your everything, you're my girl

[Jonghyun] Your very existence is
[Taemin] Beautiful


Credit: kimchi hana & jennyjjong. @ shineee.net

#2 ardeeen

ardeeen

    Newbie

  • Member
  • Pip
  • 14 posts

Posted 03 March 2013 - 08:22 PM

thanks for these lyrics :D can i have Can't Leave lyrics and the translate too? though that song not officially released yet, but can you please share that too? really want to know the meaning of the song.

#3 menchie

menchie

    ♥ Bunnie ♥

  • Retired
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5762 posts

Posted 03 March 2013 - 08:45 PM

Wow, the fanchants for Beautiful and Dream Girl are super easy. o.o
Not that I'm complaining, I love them! It's nice to have simple fanchants sometimes. ^^
Thank you very much~. ♥

aafmLZo.png

♥ bset made by me ♥


#4 Shawol4Lyf

Shawol4Lyf

    Minho

  • Super Shawol
  • PipPipPipPipPip
  • 705 posts

Posted 03 March 2013 - 09:47 PM

Wow...Dream Girl and Beautiful fanchants are seriously very easy to follow. ^^
Very nice, thanks for the fanchants! Will cheer loudly for the boys if I see them next time. ^^

#5 taemeat

taemeat

    Newbie

  • Shawol
  • Pip
  • 45 posts

Posted 03 March 2013 - 10:13 PM

I have been waiting for these~~!! they're easier than other fanchants... And I really loved the lyrics ;;;

#6 Pei.SHAWOL

Pei.SHAWOL

    SHINee World

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3535 posts

Posted 04 March 2013 - 02:20 AM

Aww the fanchant for Beautiful is simple~! ^^
Really simple! Cool~
But for the counting beat of 1 to 7, should state it more specific since shawols have different counting tempo :/

"우리가 간다 울트라 샤이니 변신!"
3a9Blmj.pngdHbCE2j_zpsdb8b772b.png
Banner made by © c_taemin  and Melody

Twitter


#7 shawolz_flamer

shawolz_flamer

    Newbie

  • Member
  • Pip
  • 17 posts

Posted 30 March 2013 - 10:07 AM

I'm always get confused by the counting XD
but that's okay as long as we can fanchant together for SHINee (even though just in front the screen)

#8 agashiclaire

agashiclaire

    Taemin

  • Shawol
  • PipPipPipPip
  • 206 posts

Posted 29 May 2013 - 03:32 PM

hahahaha its really funny when it seems like its my first time to listen this music but it recalls me and said this "this is it !, this is the song what I'm looking from ONE FINE DAY". I didn't know that the song I was singing *music*( - around the world.....around the wolrd -) is this song..shock again, how many times do I have to gain a SHOCK?

#9 Dinoholic.

Dinoholic.

    Blingers President

  • Moderator
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2053 posts

Posted 02 June 2013 - 04:42 AM

soo... Areumdawo is the only fanchant here?? kekeke even easier then! XD
one of my favorites in the first chapter... sometimes I can't really decide between this and Dream Girl tbh XDD
let me just go listen to it again now :D

널 향한 사랑은 멈추지 않아 김종현

tumblr_nm57keI5n51teqbxjo1_250.giftumblr_nlcaooVdA71teqbxjo2_250.giftumblr_nlcaooVdA71teqbxjo3_250.gif

Kim Jonghyun is my errrthing 

twitter | facebook

 


#10 caaariiinaaa

caaariiinaaa

    Key

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1364 posts

Posted 20 August 2013 - 06:08 PM

Hahahaha. All you have to say is 'Areumdawooo' xD
Nice and easy fanchant!~

aIanafj.jpg

hn2rkeO.jpg

"RUNAWAY IF YOU DON'T WANNA FALL FOR ME..."

twitter






Toggle shoutbox Shoutbox Open the Shoutbox in a popup

-Silvery : (09 July 2017 - 04:15 AM) It has been 17 years, hello SHineenet :D
MinY Redish : (07 July 2017 - 06:04 PM) :ph34r:
OT5Love : (26 June 2017 - 10:03 PM) Indeed it is literally lit
gabby.apr : (26 June 2017 - 07:17 PM) HEEYYY have anyone checked Taemin's new mv? its LITT
Lasco92 : (26 June 2017 - 01:44 AM) Hello~ Sorry to hear about your problem...
XxLondonLeip... : (18 June 2017 - 06:37 PM) I JUST WANT TO SEE THE VIDEO SECTION
XxLondonLeip... : (18 June 2017 - 06:36 PM) I STILL HAVEN'T BEEN ADDED TO THE DONORS AFTER 3YRS still love SHINee
OT5Love : (15 June 2017 - 10:59 AM) :ph34r:
xblackchristmas : (13 June 2017 - 09:49 PM) hahaa hello!!
Abigail18 : (08 June 2017 - 06:55 AM) Hahaha same old sbox, same old feeling
Dilani : (08 June 2017 - 06:50 AM) I miss this place so much <3
Dilani : (08 June 2017 - 06:49 AM) hello :D
Abigail18 : (08 June 2017 - 06:47 AM) hello (lo...lo....lo.... echo echo)
Abigail18 : (08 June 2017 - 06:46 AM) wow lol it's been years
Hana Choi : (24 May 2017 - 05:30 PM) #샤이니_9년동안_빛나줘서_고마워#9yearswithSHINeeHAPPY 9th ANNIVERSARY SHINee and ma shawols~
maYuumi : (24 May 2017 - 12:33 PM) Happy 9th anniversary to our boys!!! Thank you for putting up with each other for 9yrs lol 사랑해요!!
Hana Choi : (24 May 2017 - 01:11 AM) yay tomorrow is da daaay~~~
xblackchristmas : (23 May 2017 - 12:23 PM) SHINEE ANNIVERSARY SOON!!
xblackchristmas : (23 May 2017 - 12:23 PM) me too. i think i've been on SFI for 8 years now
Lee TaeHee : (22 May 2017 - 08:45 PM) how everybody??? whaaa! i feel old na~~
Lee TaeHee : (22 May 2017 - 08:44 PM) hi... long time no chat in here~
Dinoholic. : (22 May 2017 - 02:49 PM) I've heard about that big concert plan as well, although like you said nothing's been confirmed
Dinoholic. : (22 May 2017 - 02:49 PM) long time no see
Dinoholic. : (22 May 2017 - 02:49 PM) hellooooo everyone
Harmony : (08 May 2017 - 11:14 PM) Also Onew's enlistment hasn't been confirmed either. If they delayed it as much as possible, he still has two years based off the ages of some kdrama actors who are heading off to military.
Harmony : (08 May 2017 - 11:12 PM) I've heard the rumors about SM planning a large concert before any member's enlistment but nothing's been confirmed.
jung_eunkyung : (07 May 2017 - 08:10 PM) mistaken*
jung_eunkyung : (07 May 2017 - 08:09 PM) Hey guys, I remember seeing something about Onew enlisting next year and that SHINee will have the biggest concert/tour before he does... does anyone know for sure or have a link or was I MISTEN?
lilacchoi : (06 May 2017 - 11:49 PM) oh my gosh it's been so many years since i've been on this site ^^ want to revisit all the old shinee things before anniversary
theroyalsprout : (30 April 2017 - 10:26 AM) I really like Blinking Game :3 and 1000.
Lasco92 : (25 April 2017 - 09:59 AM) Mine is Elevator (freakin' loved that song since he revealed it on Blue Night) and Let Me Out
Lasco92 : (25 April 2017 - 09:58 AM) What's everyone's fave song off Jjong's new album?
Lasco92 : (25 April 2017 - 09:57 AM) Not like it used to be...
SHINee741 : (24 April 2017 - 04:45 PM) hi hi
minxxi : (23 April 2017 - 11:12 PM) Are there still many active shawols here? :unsure:
Lasco92 : (17 April 2017 - 04:26 AM) When will the UK stop being neglected....T_T
Lasco92 : (17 April 2017 - 04:26 AM) Well they're doing well with their concerts this time round! Happy for all the Shawols around the globe who are getting the chance to see them!
Harmony : (15 April 2017 - 04:02 PM) I hope shinee has concerts everywhere so that tons of people who want to attend can go see them perform ^^
Harmony : (15 April 2017 - 03:57 PM) post-SHINee-concert exhaustion is the BEST kind of exhaustion
Lasco92 : (15 April 2017 - 06:02 AM) I wish i could experience post concert depression....
Lasco92 : (15 April 2017 - 06:02 AM) Thank you~ hehe
Harmony : (14 April 2017 - 07:39 AM) I didn't know post concert depression had a acronym hahahaha. I nearly read it as OCD at first
Harmony : (14 April 2017 - 07:39 AM) whoa congrats on your sixth year!
Lasco92 : (13 April 2017 - 09:54 AM) I hadn't logged into SFI in sooooo long, today i did and i see the message sent to me saying it's my 6th year as an SFI member!!! WOW!!!!!
xblackchristmas : (13 April 2017 - 12:52 AM) im still in PCD mode
xblackchristmas : (13 April 2017 - 12:51 AM) i totally didnt see! :( but i got there a little late
Harmony : (03 April 2017 - 09:18 PM) SFI had a little booth close to the entrance of the Dallas and LA concerts and I hope everyone who wanted to stopped by :D JoAnnwashere and I were at Dallas and JoAnn was also at LA along with Gia ^^
Harmony : (03 April 2017 - 09:16 PM) I hope anyone who attended the recent North American SHINee World V concerts had tons of fun ^_____^
Harmony : (03 April 2017 - 08:32 PM) omg guys I've been drowning in shinee feels all day every day for the past week
maYuumi : (02 April 2017 - 07:05 AM) ������