Jump to content




Photo

SHINee - Energy Song (Version 2)


  • Please log in to reply
15 replies to this topic

#1 faithstar

faithstar

    Jonghyun

  • Uploader
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 1650 posts

Posted 15 June 2009 - 05:31 AM

{KOR} Energy Song (090614 SBS Inkigayo)

Save Energy, Save Energy, Save Energy, Save Earth

날 따라해봐요 Save Energy
더이상 모른 척하면 안돼요 그대
난 너무 아파요 Save Earth Save Earth
조금만 일들부터 시작해

(One!) 쓰지 않는 컴퓨터는 켜놓지 마요
에너지가 새고 있어요
(Two!) 외출할 땐 대중교통 이용해 봐요
우리 지구를 생각해요

날 따라해 봐요 Save Energy
더이상 모른 척하면 안돼요 그대
난 너무 아파요 Save Earth Save Earth
에너지 절약 이제 시작해


{ROM} Energy Song (090614 SBS Inkigayo)

Save Energy, Save Energy, Save Energy, Save Earth

Nal ddarahae bwayo Save Energy
Daw-eesang moreun cheokhamyeon andwaeyo keudae
Nan neomu apayo Save Earth Save Earth
Jeogeumman ildeul-bootuh shijakhae

(One!) Sseuji ahneun keom-pyoo-tuh(computer)-neun kyeo-nohji mayo
Eh-nuh-ji(energy)-ga saegoh isseoyo
(Two!) Weh-chool-hal ddaen daejoong-gyotong eeyonghae bwayo
Oori jigooreul saenggakhaeyo

Nal ddarahae bwayo Save Energy
Daw-eesang moreun cheokhamyeon andwaeyo keudae
Nan neomu apayo Save Earth Save Earth
Eh-nuh-ji(energy) jeoryak eejeh shijakhae

Romanzation credits: faithstar@shineee.net



{TRANS} Energy Song (090614 SBS Inkigayo)

Save Energy, Save Energy, Save Energy, Save Earth

Try and follow me, save e-ner-gy
Don't act like you don't know anymore
I'm in so much pain, Save Earth, Save Earth
Start with the little things

(One!) Don't leave your unused computer on
Energy is leaking
(Two!) Use public transportation when going out
Think about our Earth

Try and follow me, save e-ner-gy
Don't act like you don't know anymore
I'm in so much pain, Save Earth, Save Earth
Save energy starting now

Translation credits: kimchi hana @ shineee.net

Edited by faithstar, 17 June 2009 - 07:06 AM.

Posted Image
나도 샤이니월드 제일 좋아!
@faith0922star


#2 SCANDAL

SCANDAL

    ▪EUSEBIOJANG's.

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1441 posts

Posted 15 June 2009 - 07:20 AM

thanks for the romanzation (:
i'll wait for the english translation to be out !
thanks for sharing! [;

#3 Jasmean

Jasmean

    ❤❤❤

  • Uploader
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2113 posts

Posted 15 June 2009 - 08:32 AM

Hahah! Thanks for sharing!
Now I can sing a long. ^_^
Sad that the song is a tad too short. :D

#4 sekaiworld

sekaiworld

    kim jongin ♡

  • Donor
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9626 posts

Posted 19 June 2009 - 06:07 PM

aaahhh<3 i totally love this song >< this song is so cute too! =) i also loved the video xD!
hahaha ^^ thanks faithstar unni for the lyrics! =)
thanks for korean, romanization and english translations girls!<3


-AŋitααĦ♥JongĦyυŋ.



#5 `aiko doe☾

`aiko doe☾

    Minho

  • Super Shawol
  • PipPipPipPipPip
  • 639 posts

Posted 24 June 2009 - 08:13 AM

Now I can sing along & not care who's listening, Haha.
Saving energy at it's cutest. :)


#6 aggatha

aggatha

    Key

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1139 posts

Posted 24 June 2009 - 11:22 PM

awww thanks for sharing!
love their video of this..
now i can sing while watching it again. :D



#7 ☺ KOREA_no.1~ 이태민 ♫

☺ KOREA_no.1~ 이태민 ♫

    Onew

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2187 posts

Posted 01 November 2009 - 08:45 PM

wow !!
thanks for the trans and lyrics^^
i find this song interesting^^^
loving it^^

#8 serenelle.

serenelle.

    hoopingbunny.

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1287 posts

Posted 14 November 2009 - 12:26 PM

Wahhh, now I found what I have been searching for.
Lmao XDD
I love this song so much.
Thanks for sharing!

Posted Image

Posted Image
bset&banner credited to myself


#9 Sushi_Tian

Sushi_Tian

    Taemin

  • Shawol
  • PipPipPipPip
  • 327 posts

Posted 29 November 2009 - 10:46 PM

Arh~!
This song is so cute xD
and thanks for the translations!
Save energy save earth~! xD

Posted Image

blinkie ; me


#10 anh. ✩

anh. ✩

    ♥ 창민호

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2831 posts

Posted 16 March 2010 - 01:43 PM

Thanks for providing the lyrics & translations!

The song was really cute. :3 ... and for a good cause!
LOL. If only it was a tad longer... hehe =D
♫save en-er-gy lalalala save earth
Posted Image
--- ©jenny.

#11 hanaboll

hanaboll

    Taemin

  • Shawol
  • PipPipPipPip
  • 398 posts

Posted 25 March 2010 - 06:33 AM

Thx for sharing it guys..
This song is cute.. I lke Shinee ver better than 2pm or SJ
hehehe :)

#12 PrincessOnHold_07

PrincessOnHold_07

    Taemin

  • Shawol
  • PipPipPipPip
  • 373 posts

Posted 10 April 2012 - 08:24 PM

This song is soo cute! Kyaaaaa~
I just heard it recently and I already had a LSS with it. Omo omo~

Posted Image


PrincessOnHold


Twitter -- me2day -- facebook -- tumblr


#13 agneschoi

agneschoi

    Taemin

  • Shawol
  • PipPipPipPip
  • 352 posts

Posted 12 March 2013 - 05:17 AM

thank you so much for the lyrics and translaton /bow/
i keep laughing whenever watch the video of this song :P wakwakwak

#14 Captain Pucca

Captain Pucca

    Onew

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2480 posts

Posted 27 March 2013 - 05:54 PM

Oh my gosh I miss these cute, dorky little videos!

SHINee should do them again ;D



#15 ChoiAffley

ChoiAffley

    SHINee World

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6474 posts

Posted 18 May 2013 - 11:34 PM

Posted ImageAww.... this is just so cute & its really catchy too.
They look so cute in its video.
Thanks for the translation. Really appreciate your hard work.

xggnyo.jpg

  nz39xi.jpg

A thousand hearts would be too few to carry all my love for you


#16 Dinoholic.

Dinoholic.

    PrettyBoyJongTae

  • Moderator
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2002 posts

Posted 19 May 2013 - 05:19 AM

wahahah thank you for sharing this..
The lyrics is just too adorable keke and yeah too bad it's kinda short XDD

생일 축하해 종현남편

99dl6o.jpg

ad11sl.jpg

 Kim Jonghyun is my errrthing 

twitter | facebook






Toggle shoutbox Shoutbox Open the Shoutbox in a popup

Forum Rules ▲ Shoutbox Rules ▲ Guides & Tutorials

Buy a raffle ticket for your chance to win a rare SHINee Maypole 2011 shirt!

araryna : (27 August 2014 - 09:08 PM) annyeong!!!
deartaestal : (27 August 2014 - 07:46 PM) Taemin went back down again on the 2nd spot. http://starwars.tf.co.kr/home
anhvan44 : (27 August 2014 - 02:05 PM) Almost there! 30% VS 30%! Keep thumbing up, share on SNS and commenting on SHINee's fanpage! >w< http://starwars.tf.co.kr/home
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 10:01 AM) ugh the fan chants are SO loud i'm so happy. it just fills me with happiness idk why
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:59 AM) watching it rn *hides in a corner*
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:58 AM) a performance from the BMU dvd. They sang the jap ver of Hello
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:57 AM) which one?
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:56 AM) The fan chanting is so loud and you can tell how happy SHINee is. They really love the fans -ugly sobs-
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:55 AM) omg omg i'm about to post one of my favourite videos of their live performances
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:53 AM) haha no prob
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:52 AM) oh lol i forget again XD
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:51 AM) I saw it :D
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:47 AM) Ace is killerrrr. some anon sent me a message saying that they thought Jonghyun or Onew was more suited and I WENT OFF. I wrote this huge thing about how Taemin deserved it lol
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:46 AM) that song is my life
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:46 AM) and ace*
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:46 AM) OH NOO i can't oh my gosh i can't not that one XD it'll kill me. that one and I'm with You
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:46 AM) and aceace tops them all
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:46 AM) more than really good, as good as lucifer era, which was his best in my pov
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:45 AM) if that is giving you feels, try listening 1000 years live
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:45 AM) but you know what Tae looks REALLY good in that era
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:44 AM) i'm destroying the bandwidth at my house watching every performance of it ever XD
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:44 AM) the song is killing mee it absolutely freaking love it
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:43 AM) Minho in that era?
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:42 AM) Katy i'm dyinggggggg. Dazzling girl <3 <3 <3
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:42 AM) omg
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:41 AM) hehehe ^^
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:40 AM) hahahahaha well its the least i can do after you sent me puppy Minho to place the pocky game
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:40 AM) owww, thank you! *hugs you real tight until you can barely breath* that's the nicest thing someone ever sent me
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:39 AM) let me send you a shirtless Ace era Taemin as a thank you :P
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:38 AM) oh please do send him my way i have two packages of pocky that we can practice with XD
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:37 AM) hahaha I wish I could send Minho to your place so yun can play the pocky game :> :>
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:35 AM) lol thanks its okay though he's kinda just being a little brother saying ew and stuff. LOL i even bought him a box of chocolate pocky and he was like ... i didn't want it. i said i didn't. i was like more for me then ^^ XD
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:32 AM) no offence, but if your brother said that, he's an a**hole
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:30 AM) haha thanks ^^ my brother didn't seem to keen on it. He saw it and was like .. eww its blond ... i was like uh no that's golden brown get used to it i'm having it for a long time XD
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:29 AM) yup ^^ it really looks good on you
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:28 AM) you liked my hair XD
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:26 AM) hahaha
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:26 AM) see i knew i wasn't going crazy xD
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:25 AM) yup ^^
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:24 AM) taender-kisses?
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:22 AM) yup, I'm on tumblr too
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:21 AM) or am i thinking of a different Shawol who follows me?
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:21 AM) wait aren't you on tumblr?
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:20 AM) also awesome hang on ima go follow back
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:20 AM) lol rise from the depths maybe
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:20 AM) followed :D
katy jennifer : (27 August 2014 - 09:19 AM) then we could revive your twitter :> :> mine got back to life after about two years of inactivity
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:18 AM) but i think my twitter name is on my profile. if not it's @bubblevtae
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:18 AM) I'm mostly on LINE and Tumblr :P
StrawberrySh... : (27 August 2014 - 09:18 AM) I do have twitter i barely use it