Jump to content


Photo

SHINee - Boys On Top


  • Please log in to reply
58 replies to this topic

#51 Jeonja

Jeonja

    Minho

  • Super Shawol
  • PipPipPipPipPip
  • 550 posts

Posted 26 February 2013 - 05:36 PM

I remember watching this performance a while ago, I was so impressed by their cover. I had no idea what the lyrics meant, so thank you so much for translating!
Posted Image
KIM JONGHYUN; 내가 살아가는 그 이유 {} my tumblr

#52 agneschoi

agneschoi

    Taemin

  • Shawol
  • PipPipPipPip
  • 352 posts

Posted 12 March 2013 - 05:23 AM

kyaaaa i've just know about this song, it was a long time -_- where am i during this time kkkk~~~~
gonna get the song, and watch the vid xDDD

#53 Captain Pucca

Captain Pucca

    Onew

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2482 posts

Posted 24 March 2013 - 04:28 PM

BAHAHAHA

Are the original lyrics this funny??? xD

This performance will always be one of my favorites (:



#54 me- key

me- key

    Member

  • Shawol
  • PipPipPip
  • 193 posts

Posted 06 April 2013 - 08:46 AM

I love this :)
So hilarious :D


Thank for the lyrics and translation :)

#55 mki1214

mki1214

    Jonghyun

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 1774 posts

Posted 07 April 2013 - 03:42 AM

Wow, they changed BoA's lyrics a bit and did an impressive cover opposite to Girls on Top. Obviously I like SHINee's version better cos of their voices!! <3
SHINee's version is about being jealous of girl bands getting all the attention...? lol

I loved the dance they did a lot too! Too bad they didn't win. :(

#56 tongsengyui

tongsengyui

    Newbie

  • Shawol
  • Pip
  • 34 posts

Posted 10 April 2013 - 12:38 AM

I like this song very much since the cover Shinee girl on top and make it to the version that we do. I like the fact that every song they Shinee to cover.

#57 me- key

me- key

    Member

  • Shawol
  • PipPipPip
  • 193 posts

Posted 10 April 2013 - 09:34 PM

It's so hilarious hahhaha!!!
Thank you so much for sharing and translated lyrics :)

#58 ChoiAffley

ChoiAffley

    SHINee World

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6937 posts

Posted 19 May 2013 - 08:08 AM

Posted ImageWhat a hilarious song it is!!!
I really enjoyed it a lot, it has so much fun, SHINee did an amazing job here, no doubt.
Thank you so much for its translations.

xggnyo.jpg

  nz39xi.jpg

A thousand hearts would be too few to carry all my love for you


#59 yayataemin

yayataemin

    Newbie

  • Member
  • Pip
  • 6 posts

Posted 20 May 2013 - 06:11 AM

thank you translation ^^
original song by boa??
shinee on stage very good!!!~~~~Comin' up!





Toggle shoutbox Shoutbox Open the Shoutbox in a popup

Harmony : (29 March 2017 - 09:42 PM) It's been a super nice return to the sbox \o/
Harmony : (29 March 2017 - 09:42 PM) byebye~
Harmony : (29 March 2017 - 09:41 PM) yeah I'm about to drop off too
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:36 PM) we had hail last week, but this week it's nice spring weather~~
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:36 PM) i think we should just sleep lol
debsayys : (29 March 2017 - 09:36 PM) we've been getting intermittent heavy rain here too
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:36 PM) :(
Harmony : (29 March 2017 - 09:35 PM) It hailed a few days ago. it was my alarm clock lol
Harmony : (29 March 2017 - 09:35 PM) and I think it's storming? 
Harmony : (29 March 2017 - 09:35 PM) it;s super windy outside right now
Harmony : (29 March 2017 - 09:34 PM) /falls ded asleep/
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:29 PM) idk, man
Harmony : (29 March 2017 - 09:28 PM) where is...where is dar
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:25 PM) ohh found her profile. she's bold green like me ^_^
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:24 PM) lmao hanah
Harmony : (29 March 2017 - 09:24 PM) for like the US I mean
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:24 PM) yeah, but i don't think she has retired status
Harmony : (29 March 2017 - 09:23 PM) still paying into social security 
Harmony : (29 March 2017 - 09:23 PM) lolo it's like we're young and working still
Harmony : (29 March 2017 - 09:23 PM) OH so chutchut will have a boldgreen bud
debsayys : (29 March 2017 - 09:23 PM) wait dar retired right?
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:22 PM) nice, debs!
debsayys : (29 March 2017 - 09:22 PM) and dar if you're here: MORNIIIIIING
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:22 PM) i dont' see her in the list of yellow people
debsayys : (29 March 2017 - 09:22 PM) YASS im having pizza for lunch
Harmony : (29 March 2017 - 09:21 PM) oo I think she's yellow
Harmony : (29 March 2017 - 09:21 PM) cause then she can be caught up without reexplaining XD
Harmony : (29 March 2017 - 09:21 PM) oh no. I deleted it but I just tweeted it at her to see
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:19 PM) i think she's digging through your tweets lol
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:19 PM) or maybe purple
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:19 PM) Dar is yellow...I think
Harmony : (29 March 2017 - 09:19 PM) what color is dar?
Harmony : (29 March 2017 - 09:18 PM) but but /waits for dar
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:17 PM) lol yeah, hannah. sleep!
Harmony : (29 March 2017 - 09:17 PM) because of the way the shadows work
Harmony : (29 March 2017 - 09:17 PM) and wow maybe I should sleep soon because I keep thinking there are ants on my hands
Harmony : (29 March 2017 - 09:16 PM) but bird things. I lived around birds.
Harmony : (29 March 2017 - 09:16 PM) I just saw bc I'm on google maps
Harmony : (29 March 2017 - 09:16 PM) QUICK NEED TO WASH IT OUT OF THE SBOX LOL
Harmony : (29 March 2017 - 09:16 PM) guys dar woke up
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:16 PM) hannah just casually gives out personal info lol
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:15 PM) we moved around a lot before my sister was born, then moved to va and have been here forever lol
debsayys : (29 March 2017 - 09:15 PM) i held a dual citizenship (sg and nz) till i was 21. The SG government doesn't allow dual citizenships so I had to make a choice, and I went with being a full blown Singaporean hah
Harmony : (29 March 2017 - 09:15 PM) but still moving countries is really cool *_*
Harmony : (29 March 2017 - 09:15 PM) but also had some super UK sounding names
replayedmelody : (29 March 2017 - 09:15 PM) nah, i just knew you moved to and from australia and sg. i just thorught it happened more often
Harmony : (29 March 2017 - 09:14 PM) I just realized that my old address was not a bird lane, but had a bunch of bird streets around it: flamingo, hummingbird, mocking bird
Harmony : (29 March 2017 - 09:14 PM) uwah are you a sg citizen or nz citizen?
debsayys : (29 March 2017 - 09:13 PM) and yes hannah, i am NOT in america 
debsayys : (29 March 2017 - 09:12 PM) i've noticed americans tend to move quite a bit within the country, especially when it comes to college and work