Jump to content




Photo

{OFF} "Dazzling Girl" chosen as October theme song for Japanese television show, "Sukkiri!"


  • Please log in to reply
15 replies to this topic

#1 joAnnwashere

joAnnwashere

    約束だよ。

  • Event Coordi
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3562 posts

Posted 07 September 2012 - 10:28 PM

SHINee's new single "Dazzling Girl" has been selected to be the theme song of Japanese television show "Sukkiri!!" for the month of October.

The show will begin to air with this theme song beginning October 1st, and will run for one month.

Source: shinee.jp
Translation by: joAnnwashere @ shineee.net
Not a direct translation.

""Sukkiri!!", which means "Refreshing", will be taking on "Dazzling Girl" as its theme song during the month October, providing more promotions for the track as an insert song." (Koreaboo)

VumH0.jpg
@

Art by halysia


#2 kale777

kale777

    Taemin

  • Shawol
  • PipPipPipPip
  • 265 posts

Posted 07 September 2012 - 11:34 PM

I hope they create a Korean version of it. I think they sing better in Korean. Naturally B)

Posted Image Posted Image


#3 sofy_92

sofy_92

    Taemin

  • Shawol
  • PipPipPipPip
  • 202 posts

Posted 08 September 2012 - 12:01 AM

OMG seriosuly?! Sukkiri is an extremely popular show! :o
This is great! Finally EMI is doing something right ^^

#4 Lasco92

Lasco92

    I love ZOMBee's

  • Donor
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 1556 posts

Posted 08 September 2012 - 04:18 AM

that is so cool!!!!! wwaahh!!! so proud!!
Oct is still to far away!!! especially the 10th!! T_T

#5 ChakaDoll

ChakaDoll

    Key

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1206 posts

Posted 08 September 2012 - 05:16 AM

WOW! daebak! i think dazzling girl is gonna be big in japan... *crossing fingers*

#6 halysia

halysia

    永恒 ♡

  • Retired
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2401 posts

Posted 08 September 2012 - 05:19 AM

man they may as well release the single on the 1st then since theyve put it in a CF and now a show LOL.

ZfvoVMz.gif
You've slipped under my skin, invaded my blood

& seized my heart/


#7 joovirginiaataemin

joovirginiaataemin

    Taemin

  • Shawol
  • PipPipPipPip
  • 332 posts

Posted 08 September 2012 - 07:07 AM

Woaaaa this is really cool! Totally cant wait for October! Dazzling Girl is so famous even it hasnt been released yet xD

SHINee is always good <3

once be a shawol, must always be a shawol forever :)


#8 mgleanne

mgleanne

    Newbie

  • Member
  • Pip
  • 19 posts

Posted 08 September 2012 - 10:34 AM

wowww! congratulations for Shinee!!! really proud of you guys :)

#9 Lilly Raj

Lilly Raj

    Member

  • Donor
  • PipPipPip
  • 170 posts

Posted 08 September 2012 - 11:06 AM

Ahh!!! its good...
SHINee is awesome... :)
KOREAN VER would be gr8.......

*LeeJinKi* *KimJongHyun* *KimKiBum* *ChoiMinHo* *LeeTaeMin* *SHINee* *SHAWOL*

:xD  @_@  n_n  T_T  :ninja:  <_<  o_O  :...:  x_x  :wub:  B)  :o  :key:  :headphone:  :glare:  :closedeyes:  :angry2:  :excl:  :blush:  :mushroom:  :peace:  :^^v:  ;)  :<3:  :angry:  :)  <_<  -_-  :rolleyes:  B)  :lol:  :D  :P  ;)  :o  ^_^  o_O  :wub:  :angry:  :lol:  -_-  :P  ^_^  :(  :)  :mellow:  :ph34r:  :blink:  :wacko:  :unsure:  :(  :mellow:  :wub: 

 

#10 Captain Pucca

Captain Pucca

    Onew

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2480 posts

Posted 08 September 2012 - 03:37 PM

YESH! Congratulations shining angels <3

This will bring them more popularity, no? Then they will conquer earth, then all the planets, and then the entire galaxy.

MUHAHAHAHA......

*crickets*
Just kidding >.<

#11 MintyBerry

MintyBerry

    海枯石烂 ♡

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1049 posts

Posted 08 September 2012 - 10:20 PM

Woot woot! Congrats SHINee. Don't forget about promotions in korea after gaining popularity in Japan. :x

photo2_zpsef0c9179.jpg

SHINee_zps89a15307.jpg


#12 flamingyou

flamingyou

    Newbie

  • Shawol
  • Pip
  • 53 posts

Posted 09 September 2012 - 11:19 PM

cool! congrats shinee!
can't wait XD

#13 theroyalsprout

theroyalsprout

    ☆ミ(o*・ω・)ノ♥

  • Donor
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 1629 posts

Posted 10 September 2012 - 01:22 AM

EMI is finally doing something right :P I really hope the song is successful >////< Especially since it's going to be a CF and show theme song :3

소녀시대 ♔ 샤이니 ♔ 에이핑크 

free_avvie__cute_tiny_kitty_by_xuntitled

"When something's hard, smiling helps us in the end, and it becomes fun," -Taemin

twitter


#14 SHINeeist22

SHINeeist22

    Newbie

  • Shawol
  • Pip
  • 58 posts

Posted 10 September 2012 - 02:28 AM

THIS IS AN ACHIEVEMENT FOR EMI!!! GOOD JOB :)) And as to SHINee <3333

#15 JjangJjangGirl

JjangJjangGirl

    Key

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1475 posts

Posted 10 September 2012 - 04:44 AM

wow.... congratulations to our boys... :)

countless congratulations... hays... LOve ♥

Posted Image

Posted Image

Credit: MirnaEleanor

I Hope I 'm not violating again!


#16 234naru

234naru

    Taemin

  • Shawol
  • PipPipPipPip
  • 364 posts

Posted 29 September 2012 - 12:12 PM

Yayayayay I think that's good promotion for our SHINee! yay finally! ! !
but personally I don't want them to make a kr version of Dazzling Girl, I mean japanese shawols deserve this, they are so so so so supportive toward our boys.





Toggle shoutbox Shoutbox Open the Shoutbox in a popup

Forum Rules ▲ Shoutbox Rules ▲ Guides & Tutorials

Buy a raffle ticket for your chance to win a rare SHINee Maypole 2011 shirt!

katy jennifer : (24 July 2014 - 10:01 AM) byez then :( dream of Jinki and take care
marybells : (24 July 2014 - 09:58 AM) That being said... i think i gtg...
katy jennifer : (24 July 2014 - 09:56 AM) hahahaha
marybells : (24 July 2014 - 09:55 AM) That should be the last! I wanna live, and just die again tmrw! Lol
katy jennifer : (24 July 2014 - 09:37 AM) don't kill me *hides behind a tree* http://taerection.tu...ost/92734529740
katy jennifer : (24 July 2014 - 09:36 AM) kamsahamnida *bows 90-degrees and lunar new year kind of bows*
marybells : (24 July 2014 - 09:34 AM) You handle your job well! Chukahae!
katy jennifer : (24 July 2014 - 09:34 AM) http://seoprettae.tu...sted-by-anonnie
katy jennifer : (24 July 2014 - 09:34 AM) :3 btw, a little bonus. I think I've sent it before, but it wouldn't hurt, rite?
marybells : (24 July 2014 - 09:33 AM) Speaking of that totally hot guy.. *coughs* the goodies are really good! :D
katy jennifer : (24 July 2014 - 09:31 AM) I think someone would enjoy them *cough*jinki*cough* kekeke
marybells : (24 July 2014 - 09:31 AM) But the songs are still SHINee inspired, esp the ones Oohnyu sang :D
marybells : (24 July 2014 - 09:30 AM) I try to have regular 'concerts' at least twice a week..
katy jennifer : (24 July 2014 - 09:28 AM) hahahaha I wish I could do the same
marybells : (24 July 2014 - 09:28 AM) I usually have a kwave concert there hahaha
katy jennifer : (24 July 2014 - 09:25 AM) do you sing kpop in thge shower?
marybells : (24 July 2014 - 09:25 AM) *sing along to it at the top of my lungs hahaha
marybells : (24 July 2014 - 09:24 AM) I kinda dont care anymore when I take a shower and play kpop and sing along tvt oo
marybells : (24 July 2014 - 09:23 AM) Yep, it is... :(
marybells : (24 July 2014 - 09:22 AM) They have accepted the fact that I am crazy hahaha
katy jennifer : (24 July 2014 - 09:22 AM) it's your connection?
marybells : (24 July 2014 - 09:21 AM) Noticed how long it took me to reply? Aaaiiissh!! Getting impatient, tsss..
katy jennifer : (24 July 2014 - 09:20 AM) my family is kinda ok with my spazzing, as long as I don't squeal too mucj\h
marybells : (24 July 2014 - 09:19 AM) Just your neighbors? My family thinks I am! Hahaha
katy jennifer : (24 July 2014 - 09:12 AM) I think my neighbours think I'm crazy
katy jennifer : (24 July 2014 - 09:10 AM) no prob :)
bae jonghyun : (24 July 2014 - 09:09 AM) Thanks!
katy jennifer : (24 July 2014 - 09:03 AM) @mary: nope, I was too embarassed/ashamed/scared to make one :blush:
marybells : (24 July 2014 - 09:02 AM) did u do yours,, katy? I havent yet! Aigoo... where r my manners? Tsss...
katy jennifer : (24 July 2014 - 09:01 AM) btw, welcome to SFI :D
marybells : (24 July 2014 - 09:01 AM) Uhmm... There is @bae... ;)
katy jennifer : (24 July 2014 - 09:01 AM) sure, here it is :) http://www.shineee.n...php?showforum=3
bae jonghyun : (24 July 2014 - 09:00 AM) Is there an introduction thread? I'd feel really awkward posting without an introduction.
katy jennifer : (24 July 2014 - 08:49 AM) the goodies are real good *meaningful eyebrow wiggle*
marybells : (24 July 2014 - 08:48 AM) So Katy... are the goodies good? *whispering like an illegal dealer* hahaha
katy jennifer : (24 July 2014 - 08:48 AM) for net?
marybells : (24 July 2014 - 08:47 AM) I literally ran to buy a phone card, but it's only good for 2 hrs :(
marybells : (24 July 2014 - 08:46 AM) Now, Lyl is leaving... :( til nxt tym Lil :)
katy jennifer : (24 July 2014 - 08:45 AM) bye lyl, take care ^^
katy jennifer : (24 July 2014 - 08:45 AM) noooooooooooo *reaches hand in ridiculously dramtic slow motion*
marybells : (24 July 2014 - 08:45 AM) Oops, sorry for being violent! :$
Lyl wizz : (24 July 2014 - 08:45 AM) seems like i have to go now bye evryone...have fun talking with u
:)
marybells : (24 July 2014 - 08:44 AM) Imma smash this phone on the waaall!!!
marybells : (24 July 2014 - 08:44 AM) I understand how frustrated Taemin was in WGM when his signal was not cooperating..
katy jennifer : (24 July 2014 - 08:42 AM) :3 soft kitty, warm kitty~~ I watched too much of that vid~~
Key`sLocket : (24 July 2014 - 08:40 AM) hahaha, Katy! saw it OMG his chubby cheeks!!! ~~
katy jennifer : (24 July 2014 - 08:33 AM) @mary: enjoy the goodies :> :>
Lyl wizz : (24 July 2014 - 08:31 AM) i really don't know why i can't view my inbox...urg!! that's get my on nerve
katy jennifer : (24 July 2014 - 08:25 AM) @mary: I'm gathering things, expect a pm in the next 10 mins :>
Lyl wizz : (24 July 2014 - 08:24 AM) oh @mary welcome back!