Jump to content


Photo

05 Run With Me


  • Please log in to reply
43 replies to this topic

#26 cantbeatthisflamer

cantbeatthisflamer

    Frog<3Prince

  • Member
  • Pip
  • 12 posts

Posted 11 December 2012 - 08:41 PM

Thanks for the translations! It's one of my favorite songs by SHINee and I've been dying to know what they were singing ^_^

#27 Harmony

Harmony

    in this perfect world

  • Subber
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3553 posts

Posted 12 December 2012 - 09:40 AM

Omggg. This song is so nice.
I didn't listen to it until now because shinee spazzes would keep me from school work. x_x
But now we're on break, so it's okay.
But AHHHH such a nice song.*__*
i love it. Their voices along with how much their musical style and skills have grown.
And the original Japanese tracks always work in the rhythm a bit better ^^;
I love how they begin with the chorus but the chorus changes throughout the song in little ways, like who sings the prominent solo lines embedded in them and what backgroung music goes with them, which is usually like nothing or a piano to a fuller background.
Thank you so much for the lyrics, translation, and romanization!
SFI translators sugoi!

#28 Captain Pucca

Captain Pucca

    Onew

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2480 posts

Posted 13 December 2012 - 08:00 PM

Gorgeous, sweet, and touching song. Japanese ballads are the best!


Even in this empty world, I feel like I can love if I'm with you

OMG SO BEAUTIFUL THAT I WANNA CRY ;;~~;;

SHINee, I'll take your hands and run with you hehe ^^



#29 smileyone91

smileyone91

    Member

  • Shawol
  • PipPipPip
  • 127 posts

Posted 20 December 2012 - 05:37 PM

Thank you for the translation~ I loved this song off of the single!

#30 lulutlpt

lulutlpt

    Newbie

  • Shawol
  • Pip
  • 68 posts

Posted 21 January 2013 - 03:19 AM

I love this song so much !
Thank you for posting the lyric <3 It's so meaningful !

#31 agneschoi

agneschoi

    Taemin

  • Shawol
  • PipPipPipPip
  • 352 posts

Posted 09 March 2013 - 05:05 PM

aaah yes i wanna run with you guys :')
thank you for translating. i love this lyric meaning. how they wanna shoulders the girl's burden, her past that can't be erased ;_;
they'll keep waiting her, so she doesn't need to rush. perfeeeect :')

#32 itsvictorialee

itsvictorialee

    Newbie

  • Member
  • Pip
  • 10 posts

Posted 20 March 2013 - 03:16 PM

I really love this song. (:
I was just listening to it and admiring the awesome music when I decided to look up the lyrics translations.

upb5smZ.png

© vrenille23


#33 Cozy coupe

Cozy coupe

    Newbie

  • Shawol
  • Pip
  • 36 posts

Posted 11 April 2013 - 09:46 PM

Shinee's ballads are really just as amazing as their powerful dance songs.
This song is very assuring and comforting, especially Minho's gentle smoothing rapping......... Love to bits!

#34 Marutofu

Marutofu

    約束だよ。

  • Donor
  • PipPipPipPip
  • 233 posts

Posted 11 April 2013 - 10:13 PM

Saved.
My.
Life.
Thank God for SHINee making this song. So grateful to be alive.
君は僕のプリンセスさ

#35 crazy4minho

crazy4minho

    Taemin

  • Shawol
  • PipPipPipPip
  • 359 posts

Posted 13 April 2013 - 11:45 AM

LOVE LOVE LOVE this song very much...never get tired of it even when I've finished listening to it for the 10th time :wub:really like each member's line, deeply impressed with Minho's part (of course n_n )...after all, this song is just AMAZING, it simply touches my heart every time I listen to it...(this was the song that led me into SHINee world)

I love Minho in any form possible ~


#36 ChoiAffley

ChoiAffley

    SHINee World

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6937 posts

Posted 10 May 2013 - 05:32 AM

t70003.gifThis song is really way too cool, so meaningful & beautiful.
Love their amazing voices, love this song so much.
Thanks for its translation.


xggnyo.jpg

  nz39xi.jpg

A thousand hearts would be too few to carry all my love for you


#37 alicetokki.

alicetokki.

    Minho

  • Super Shawol
  • PipPipPipPipPip
  • 527 posts

Posted 17 June 2013 - 12:34 PM

This song is so beautiful, why are all their Japanese ballads so gorgeous?! Ahh!! ^^


9118570068_3bdf5ef1be.jpg

© halysia 


#38 cacingbolot

cacingbolot

    Newbie

  • Shawol
  • Pip
  • 30 posts

Posted 24 June 2013 - 03:12 AM

Thanks so much for translation :D



#39 mvpimnida^^

mvpimnida^^

    Minho

  • Super Shawol
  • PipPipPipPipPip
  • 616 posts

Posted 27 June 2013 - 11:12 PM

i love this song sooo much! I like the lyrics too, thank you so much for translating^^
"even in this empty world i feel like i can love if I'm with you.." so beautiful...

#40 ordinary

ordinary

    Minho

  • Super Shawol
  • PipPipPipPipPip
  • 504 posts

Posted 06 July 2013 - 12:59 AM

aww~ this song is so sweet <3

feels like running on the seaside ^^


SHINee's in da house
@4MIP_


#41 Jinkick214

Jinkick214

    ~♥~ doboo-ing ~☆~

  • Donor
  • PipPipPipPip
  • 485 posts

Posted 14 September 2013 - 06:59 PM

I never get tired of this song :D
Their harmonization is flawless especially when it come to chorus XD And again Onew's voice melt my heart :')

#42 .goofcapsule.

.goofcapsule.

    Key

  • Ultra Shawol
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1152 posts

Posted 17 March 2014 - 08:21 AM

Yes, SHINee. Of course I'll run away with you >w<

 

I...didn't know the lyrics were so intense? >.>

Their Japanese releases really have the atmosphere of Japanese music in that

the music sounds bright but the words are not-so-bright o.o

Like an anime opening keke.

Thanks for the translations~.


oopsie

#43 rising full moon

rising full moon

    Newbie

  • Shawol
  • Pip
  • 39 posts

Posted 12 January 2015 - 10:06 PM

I love this song!  The lyrics are so beautiful! Thank you so much for posting this transalation1



#44 evangelkey

evangelkey

    Newbie

  • Shawol
  • Pip
  • 33 posts

Posted 21 May 2015 - 09:09 AM

running around. no exercise for my daily live. but I will run with youu.More more more I was listening this song. it so much great. the idea of the melody and the lyric.....and of course their voice...uhhh love love







Toggle shoutbox Shoutbox Open the Shoutbox in a popup

Melle :D : (03 July 2015 - 03:25 PM) :(
OT5Love : (03 July 2015 - 07:00 AM) I can't either Melle :(
Melle :D : (03 July 2015 - 04:16 AM) Is it just me? I still can't change my signature... :(
Onew_oppa : (02 July 2015 - 09:24 PM) Hi can i ask where can i find english subtitle srt file for shinee world concerts. i want it so badly. :'(
ShineeTobu : (02 July 2015 - 09:39 AM) Been so long my dear shawols hahahahaha I really missed this :D
OT5Love : (01 July 2015 - 06:00 PM) :ph34r:
rinaa : (30 June 2015 - 11:45 PM) Is anyone online right now?
Mingirl : (30 June 2015 - 07:30 AM) :) :) :rolleyes:
Manasa : (29 June 2015 - 08:56 AM) Is SFI active now?? I can't see any updates from 2 days so... Iam thinking of whether any technical issue again
leejinkiforever : (27 June 2015 - 09:43 AM) Hiii...^^
Yeanyeags : (27 June 2015 - 07:20 AM) B)
OT5Love : (27 June 2015 - 06:54 AM) I miss the activeness :'(
Yeanyeags : (27 June 2015 - 04:54 AM) hey
Yeanyeags : (27 June 2015 - 04:36 AM) :ph34r: :ph34r: :ph34r:
Key`sLocket : (26 June 2015 - 02:23 AM) helloooo
replayedmelody : (24 June 2015 - 11:37 PM) you could probably google pictures from the mexicana thing: https://www.google.c...y-note/;700;988
shineeeunhee : (24 June 2015 - 08:20 PM) hey guys, do you happen to have a HD photo of onew eating chicken? ;)
Hanalock : (24 June 2015 - 01:03 PM) gonna keep on throwing pokes till this place is revived
Hanalock : (24 June 2015 - 01:03 PM) pokes
replayedmelody : (24 June 2015 - 09:55 AM) grandma? why am i grandma?
replayedmelody : (24 June 2015 - 09:55 AM) yeah, i retired months ago, nitaaaa
nitaRnita : (23 June 2015 - 07:29 PM) oohh we have the same color now <33
nitaRnita : (23 June 2015 - 07:28 PM) OMG chutney.. you retired already????? whaayyy grandmaaa????
ananya nayak : (23 June 2015 - 06:03 AM) i love that song !!! x_x
BlingyLocket... : (22 June 2015 - 07:35 PM) odd eyes just... uggghh~~~~
crazyfangirl... : (22 June 2015 - 06:22 PM) His voice is my Favorite in that song....near the end.urgghgh
replayedmelody : (22 June 2015 - 06:18 PM) my eye's onewwwwwwwwwwwwwwwwwWWWWWW
replayedmelody : (22 June 2015 - 06:18 PM) odd eye ugh
Lizsshi : (22 June 2015 - 12:37 AM) Hehehe, been too much mesmerized by Odd Eye, eh?
jenmonster : (21 June 2015 - 11:17 PM) suffer from odd eye?
Hanalock : (21 June 2015 - 08:58 PM) i hope it comes later than 18th of July , lots of us suffer from odd eye
OT5Love : (21 June 2015 - 04:58 PM) It comes out mid-July
nikka14 : (21 June 2015 - 08:23 AM) when is the repackage coming out?
nikka14 : (21 June 2015 - 08:22 AM) oh sorry! hanna! hello!
Hanalock : (21 June 2015 - 07:40 AM) pokes
xiii_SHAWOL : (21 June 2015 - 06:16 AM) nope unnie...hanna here :)
nikka14 : (21 June 2015 - 06:07 AM) katie?
xiii_SHAWOL : (21 June 2015 - 06:03 AM) no one here??
xiii_SHAWOL : (21 June 2015 - 05:56 AM) hello~~~
jenmonster : (19 June 2015 - 09:14 PM) have you been casting the SNS votes and message board votes as well? you can cast 10 votes a day by writing on their message board 10 times and another 3 SNS votes by sharing on twitter! :D
jenmonster : (19 June 2015 - 09:13 PM) once per day i mean
jenmonster : (19 June 2015 - 09:13 PM) @kdfan: you can only thumb up once on click star wars, after the first one the dialogue box is saying you can't vote anymore
nitaRnita : (19 June 2015 - 05:08 PM) Hello~
OT5Love : (18 June 2015 - 02:47 PM) @kdfan: It is a little lonely, isn't it? :( But it will pick up soon^^
kdfan : (18 June 2015 - 01:52 PM) Hi! Is everyone gone on vacation? :(
OT5Love : (18 June 2015 - 09:18 AM) There's always a problem with the search...
pepsi_twist9 : (18 June 2015 - 07:36 AM) Is there a problem with the search?
meganeomuyeppeo : (16 June 2015 - 08:41 AM) hiiiii
YoursJH : (16 June 2015 - 06:03 AM) Is there anyone here
YoursJH : (16 June 2015 - 06:02 AM) ~~